С переходом к рыночным отношениям аудиторская деятельность в Кыргызской Республике получает все большее развитие. В настоящее время Государственной комиссией при Правительстве Кыргызской Республики по стандартам финансовой отчетности и аудиту (далее Госкомиссия) проводится большая работа по созданию системы независимого аудиторского контроля. Особенность аудиторской профессии заключается в том, что аудиторы выполняют важную общественную функцию, подтверждают или не подтверждают достоверность бухгалтерской отчетности, экономических субъектов. Становление рынка аудиторских услуг в Кыргызской Республике и процессы его интеграции в Международное аудиторское сообщество, а также переход Кыргызской Республики на Международные стандарты финансовой отчетности требуют унификации аудиторской деятельности путем их стандартизации. Международные стандарты аудита (МСА) предназначены для применения при аудите финансовой отчетности. Международные стандарты аудита содержат основные принципы и необходимые процедуры, а также соответствующие руководства, представленные в форме пояснительного и иного материала. Стандарты определяют требования к аудиторам по общему подходу в отношении проведения аудиторской проверки и отражению ее результатов. Стандарты аудита регламентируют профессиональную деятельность аудиторов. В связи с тем, что пользователям финансовой информации необходима уверенность в абсолютном качестве аудиторского заключения, подтверждающего достоверность отчетности, к работе аудиторских фирм и аудиторов предъявляются все более жесткие требования. Введение в действие стандартов аудиторской деятельности позволяет развить систему профессионального контроля качества работы аудиторов, предъявляются дополнительные требования к профессиональной подготовке со стороны государства. В связи с этим, Правительство Кыргызской Республики постановлением от 22 апреля 2003 года №235 утвердило в качестве стандартов аудита в Кыргызской Республике Международные стандарты аудита (МСА), разработанные Комитетом по международной аудиторской практике (КМАП, г. Нью - Йорк).
Эта книга является официальной публикацией МСА в Кыргызстане. Госкомиссия получила право от Международной федерации бухгалтеров (МФБ) на публикацию и распространение стандартов в Кыргызской Республике. Настоящие стандарты являются переводом на русский язык текста на английском языке, рекомендованного КМАП.
Госкомиссией была проведена большая работа по достижению Соглашения с Международной федерацией бухгалтеров на право публикации стандартов. Выражаем МФБ признательность за предоставленную возможность опубликовать Международные стандарты аудита в Кыргызской Республике. Выражаем признательность Азиатскому Банку Развития за финансовую поддержку в издании МСА и организационном содействии в достижении Соглашения на право публикации стандартов.

Сагынов К.Ч.,

Председатель Государственной комиссии
при Правительстве Кыргызской Республики
по стандартам финансовой отчетности и аудиту